BLOG
spacer.gif
voice

2008.11.12 | 6~7日、D&DEPARTMENTで搬入がありました。

8日から始まっているD&DEPARTMENT PROJECT SAPPORO by 3KG会場の仙庭宣之、
ニナ・フィッシャー&マロアン・エル・サニの展示は、11月6日と7日に搬入・展示作業がありました。

ニナ・フィッシャー&マロアン・エル・サニの展示は、D&DEPARTMENTのほか、
宮の森美術館でも映像作品が上映されています。
実はこのD&DEPARTMENTでの展示は、もともと仙庭さん一人の展示の予定だったのですが、
開催一週間前くらいに、作家本人たちの希望によって、急遽決まったものでした。

ニナとマロアンはドイツ人なので、コミュニケーションは英語です。
D&DEPARTMENT会場の担当は、実行委員の私なのですが、
なにしろ英語もできないし、急なことだったので大慌てです。(大慌てしてばかりの実行委員です…)

実行委員の中で英語ができる人はほぼいなく、スタッフが不足しているなか、
メールでのやりとりや機材打合せから搬入まで、通訳をお願いしたりして、
とにかくなんとかかんとか、開催日までこぎつけたのでした…。

当初D&DEPARTMENT会場では、仙庭宣之さん一人の展示で、2階のイベントスペースへの展示案もありましたが、
作家本人の希望で、家具の売り場に作品を展示することになりました。
ということで、会期中、イベントスペースが空いている状態となり、
ニナとマロアンはそこに目をつけて、映像作品を展示したい!と申し出てきたというわけなのでした。

そして、十分な告知もままならないまま6日の搬入日となり、展示会場へ向かいました。
一時、スクリーン用のポールの長さ調整で苦戦しながらも、なんとか一日目が終了です。

次の日の7日は午前から出動です。
映像作品なので、展示室内を暗くする必要があり、今度は窓に張る黒い紙、白い紙を買出しに…。
夜にはニナとマロアンが再び展示作業、それに仙庭さんも加わり、彼らのお手伝いをしながら、
D&DEPARTMENTのスタッフとともにエントランスや案内パネルの準備をしました。
その日は、雪が降ってとっても寒い日でしたが、D&DEPARTMENTスタッフの協力で
エントランスのガラス窓にFMMのロゴマークが入ったシートを貼ることができました。

仙庭さんの作品は、照明を調整して完了。
ニナとマロアンも、明日開店前の仕上げを残し、ひとまず終了。

1107_hannyu_dd.jpg

明日から始まる展覧会、どんな人が見に来てくれるのだろう…
と思い浮かべながら、家路についたのでした。

実行委員 さとう

--------------------------------------------------------------------------

アーティストトーク | 仙庭宣之
D&DEPARTMENT PROJECT SAPPORO by 3KGにて展示を行う仙庭宣之さんを迎え、アーティストトークを行います。

日時 2008年11月15日(土) 19:00~20:30
会場 D&DEPARTMENT PROJECT SAPPORO by 3KG 札幌市中央区大通西17丁目1-7
入場料 無料
定員 15名
アーティスト 仙庭宣之
司会 伊藤隆介(予定)

ご予約 お問合せページより、「11/15 アーティストトーク申込み」を選択し、お申込みください。
http://www.fixmixmax.com/contact/

(ご予約のない場合でも入場できますが、お席がない場合があります。ご了承ください。)
*入場者多数の場合は立ち見になります。ご了承ください。

--------------------------------------------------------------------------

« STV 「D!アンビシャス」に黒田晃弘が出演します。 | BLOG トップ | 作品展示についてのご報告とお詫び »

ページトップへ▲